
50 páginas
Alfabetização em Língua Kaingang
Leitura, escrita, vocabulário e atividades de alfabetização organizadas para imprimir e aplicar.
Ver detalhes do material →
Língua • Cultura • Educação
Materiais didáticos em PDF para aprender, imprimir em casa e usar em sala de aula.
Infância • Educação • Cultura
Aulas gravadasAprenda onde estiver
Aulas gravadas com André Luis Caetano para fortalecer a aprendizagem, a prática e a valorização da Língua Kaingang.
Serviço especializado
Traduções feitas com atenção linguística, cultural e contextual para preservar o sentido e a força de cada obra.

Obra poética

Obra traduzida

Gibi bilíngue • Edição parcial
Três páginas bilíngues, em Kaingang e Português, com 30 quadrinhos: a história dos ancestrais, Kamẽ e Kanhru na nossa vida e a história do tamanduá. Inclui as partes 2, 3 e 4 (quadrinhos 11 a 40). Tradução de André Luis Caetano. Arquivo digital; não inclui exemplar impresso nem capa no PDF.
Apostilas de Atividades
Oito materiais completos, vendidos individualmente e liberados para download após a confirmação do pagamento.

50 páginas
Leitura, escrita, vocabulário e atividades de alfabetização organizadas para imprimir e aplicar.
Ver detalhes do material →
80 páginas
Uma apostila ampla com vocabulário, escrita, jogos, atividades e revisão em Língua Kaingang.
Ver detalhes do material →
Apostila ilustrada
Conteúdo visual para aprender as partes do corpo e ampliar o vocabulário em Língua Kaingang.
Ver detalhes do material →
Língua e cultura
Vocabulário ilustrado, leitura e atividades sobre alimentos tradicionais Kaingang.
Ver detalhes do material →
Matemática Kaingang
Contagem, operações e atividades matemáticas contextualizadas em Língua Kaingang.
Ver detalhes do material →
Educação Infantil
Atividades para a criança aprender, brincar, pintar e descobrir em Língua Kaingang.
Ver detalhes do material →
Ensino Fundamental
Vocabulário, leitura, escrita, atividades e jogos para usar a Língua Kaingang na prática.
Ver detalhes do material →
50 atividades
Uma coletânea pronta para imprimir, com propostas de alfabetização, leitura, escrita e vocabulário.
Ver detalhes do material →Precisa de ajuda para escolher? Fale com André pelo WhatsApp →

Combo Jogos Premium
Leve a coleção completa e tenha atividades variadas para trabalhar a Língua Kaingang de um jeito envolvente.
Jogos Educativos
Os jogos continuam disponíveis separadamente ou no combo com melhor custo-benefício.

Coleção Premium
Coleção ilustrada com jogos de Língua Kaingang prontos para imprimir e usar em sala de aula.
Ver detalhes do material →
108 cartas
Cartas sobre cosmologia e xamanismo Kaingang para aprender enquanto brinca.
Ver detalhes do material →
Jogo para recortar
Peças ilustradas com animais e Língua Kaingang, prontas para imprimir e recortar.
Ver detalhes do material →Aplicativo Android
Consulte palavras em Kaingang e Português diretamente no celular para estudar e ampliar o vocabulário.
Por que escolher
Mais do que atividades, cada material apoia a prática docente e amplia o espaço da Língua Kaingang na escola.
Conhecer a página no Facebook ↗Conteúdos preparados com atenção especial à escrita e às particularidades da Língua Kaingang.
Arquivos em PDF organizados para facilitar o uso do professor e das famílias.
Finalize a compra com Pix, cartão de crédito ou débito no ambiente protegido do Mercado Pago.
Pagamento online
Escolha o material ou aplicativo, finalize o pagamento e receba o acesso após a confirmação.

Saberes Kaingang
Conheça o UNO Kaingang, com cartas temáticas para aprender e conversar sobre cosmologia e xamanismo.
UNO Kaingang • R$ 29,90Conhecer o UNO Kaingang ↓
Quem cria
Professor, editor e tradutor profissional de Língua Kaingang
André Luis Caetano atua no ensino da Língua Kaingang para estudantes do Ensino Fundamental e do Ensino Médio. Seu trabalho une educação e criação de recursos que apoiam a aprendizagem e a valorização da língua.
É responsável pelas Apostilas Kanhró, onde desenvolve apostilas, jogos educativos, planos de aula, conteúdos digitais e um curso online de Língua Kaingang. Também participa de projetos pedagógico-culturais, como o Buzó Kaingang, em parceria com a Xalingo Brinquedos.
Como tradutor profissional, trabalha com sites, artigos, músicas, livros e obras poéticas. Entre os trabalhos de destaque estão as traduções para a Língua Kaingang de Retorno ao Ventre, do poeta J.R. Belle, e Cortador de Cabeças, de Ervino Vogelmann. Sua atuação busca ampliar a presença da Língua Kaingang na educação, na literatura e nos meios digitais.
Dúvidas sobre a compra?